# French translation of openpublish_core (6.x-1.16)
# Copyright (c) 2010 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openpublish_core (6.x-1.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-28 18:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-28 16:06-0400\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "OpenPublish Core"
msgstr "OpenPublish Core"
msgid "Provide core functionality and helpers for OpenPublish"
msgstr "Fournit les fonctionnalités de base d'OpenPublish"
msgid "Our Tweets"
msgstr "Nos Tweets"
msgid "Resize the custom logo with imagecache"
msgstr "Redimensionner le logo personnalisé avec imagecache"
msgid ""
"Check here if you want the custom logo to be resized\n"
"      using the <strong>custom_logo_upload</strong> imagecache preset"
msgstr ""
"Cocher cette option si vous voulez redimensionnez le logo "
"personnalisé avec le préréglage <strong>custom_logo_upload</strong> "
"d'imagecache"
msgid "OpenpPublish Tweets"
msgstr "Tweets OpenPublish"